http://forums.goha.ru/showthread.php?t=369704 - как одеть ДК.
http://forums.goha.ru/showthread.php?t=240220 Механика ДК. От А до Я.
http://forums.goha.ru/showthread.php?t=287390 - билд крови

Во-первых советую поставить аддон Skada. Он покажет ваш ДПС во время боя. Сможете оценить прирост ДПС от различных факторов.
А факторов всего 3:
1) Билд. Т.е. как раскиданы таланты. А раскидывать их надо с умом. Брать только те, что вы будете реально использовать. Т.е. ДД танковые таланты не нужны. Здесь же определяемя кем хотим стать. Бладом или Анхоли. (Фрост считается танком)
2) Ротация. Это последовательность использования скилов для получения максимальной эффективности, а значит и максимального ДПС.
3) Шмот. Чем лучше шмот, тем лучше. Но шмот нужен не всякий, а только под ваш билд. Т.е. опять же шмот с интелектом или с защитой вам не пригодится.

Начнём пожалуй. данная статейка основана на статьях, отмеченных выше. Если хотите почитать о этой теме развёрнуто, читайте по ссылкам.

3) Шмот. Тут всё просто. Для начала ещё до получения 80-ки обратите внимание на Ристалище Серебрянного авангарда. Там есть несколько дейликов за которые дают Печать чемпиона. За определённое количество этих знаков вы сможете купить себе двуручник.  http://ru.wowhead.com/item=45074 за 25 штук.
Шею: http://ru.wowhead.com/item=45223
Пояс: http://ru.wowhead.com/item=45217

Это уже не плохо, т.к. у вас появляются 3 вещи 200-го уровня.